1
00:00:00,021 --> 00:00:04,327
{\a6}هذه صفحة معجبين مجانية. ليس للبيع!
احصل عليه مجانًا @ withs2.com

2
00:00:00,021 --> 00:00:04,327
يوجه اليكم من مع S2
مكتوب في فرقة السماوات الفرعية

3
00:00:21,213 --> 00:00:23,867
الحلقة 20

4
00:00:31,988 --> 00:00:34,712
هل هكذا تقدم نفسك؟

5
00:00:35,160 --> 00:00:37,067
أوه... صحيح، صحيح.

6
00:00:37,647 --> 00:00:41,233
But, you would be...

7
00:00:41,353 --> 00:00:43,838
ما هو اسمك؟

8
00:00:44,937 --> 00:00:48,315
اه...
لا داعي للتكريم كما أرى...

9
00:00:49,310 --> 00:00:53,674
أنت تبدو كذلك
رجل ذو قوة ملحوظة..

10
00:00:57,301 --> 00:00:58,710
طفل.

11
00:00:59,477 --> 00:01:03,818
استخدام الشفرة لا يفعل ذلك
تجعلك مقاتلا جيدا.

12
00:01:31,322 --> 00:01:33,270
إنها إيوني الخاصة بي.

13
00:01:34,016 --> 00:01:35,696
جاككوي أوني.

14
00:01:44,999 --> 00:01:47,424
واو... لقد كبرت.

15
00:01:47,544 --> 00:01:50,471
لقد فقدت ذوقك بالفعل،
القبضات منتفخة وجميع.

16
00:01:50,591 --> 00:01:53,737
ولا يمكنك أن تأخذ الكثير
من الضربة بعد الآن، أيضًا!

17
00:01:54,723 --> 00:01:56,318
اسمحوا لي أن أسأل.

18
00:01:57,603 --> 00:02:00,753
- ما هي علاقتك به؟
- شيء رائع، حسنًا.

19
00:02:00,873 --> 00:02:03,282
يكفي أنه عندما ينعق،

20
00:02:03,402 --> 00:02:07,819
حتى أنني سأثبت نعشه
وصولا إلى الزاوية الأخيرة.

21
00:02:07,939 --> 00:02:10,202
قد يكون لدينا
ولدت في الوقت المناسب،

22
00:02:10,322 --> 00:02:12,171
لكنك لا تعرف أبدا
من سوف ينعق أولا.

23
00:02:12,291 --> 00:02:14,451
ننسى ذلك...

24
00:02:14,571 --> 00:02:16,070
منحهم بعض المساكن.

25
00:02:16,190 --> 00:02:18,847
دافئ وممتع أثناء تواجدك فيه.

26
00:02:18,967 --> 00:02:21,426
<i>ولا تكن بخيلًا سيئًا
رمي بعض طيور السمان علينا...</i>

27
00:02:21,546 --> 00:02:24,785
اذهب للحصول على خنزير بري كبير سمين
ولنجعلها وليمة.

28
00:02:25,488 --> 00:02:27,415
بالفعل بالفعل...

29
00:02:27,719 --> 00:02:30,163
بعد أن أنتهي من قطع أذنيك.

30
00:02:31,988 --> 00:02:33,915
عن تلك الأذن...

31
00:02:34,035 --> 00:02:36,289
أعتقد أنني سوف تضطر إلى الاعتذار.

32
00:02:36,409 --> 00:02:39,750
لقد خططت بالفعل للذهاب إلى رقبتك،

33
00:02:39,870 --> 00:02:41,636
لكن الخنجر اللعين
فقط لن أستمع،

34
00:02:41,756 --> 00:02:43,274
لذلك انتهيت من التقطيع
أذنك عن طريق الخطأ.

35
00:02:43,394 --> 00:02:45,035
عفا الله عما سلف.

36
00:02:45,155 --> 00:02:48,411
لماذا ألومك؟

37
00:02:48,913 --> 00:02:51,939
إنه خطأي لعدم تعليمك
كيفية التعامل مع تلك الخناجر.

38
00:02:52,059 --> 00:02:55,877
إذا بدأنا في الجدال، سيكون هناك
لا أيام وليال في الأفق.

39
00:02:55,997 --> 00:02:58,809
لذلك دعونا ننسى فقط
العبث ومحاولة التعايش

40
00:02:58,929 --> 00:03:01,651
في عالمنا البائس هذا.

41
00:03:03,307 --> 00:03:06,146
النسيم قارس، لذا دعونا ندخل.

42
00:03:12,845 --> 00:03:15,974
لماذا تبدو دائما كما لو
كان عليك أن تبتلع روث البقر؟

43
00:03:16,094 --> 00:03:22,883
لا تزال تتجول بحثًا عن ذلك Eonnyeon
أو ما كان يسمى تلك الفتاة؟

44
00:03:26,964 --> 00:03:28,694
مهلا...ججاكجوي.

45
00:03:29,087 --> 00:03:30,953
هل ذهبت باتي؟

46
00:03:31,073 --> 00:03:34,683
كم هو العثور على تلك الفتاة
سوف تجعلني؟

47
00:03:36,714 --> 00:03:39,546
ليس هناك ترويض النار
في قلب الأحمق المشتاق.

48
00:03:39,666 --> 00:03:42,862
<i>فقط أنساها،
وتأتي تحت جناحي.</i>

49
00:03:42,982 --> 00:03:46,510
شخص آخر يجب أن يكون
تستمتع بصحبتها الآن،

50
00:03:46,630 --> 00:03:48,894
أعتقد أنها ستظل هناك؟

51
00:03:56,258 --> 00:04:00,009
سأضطر إلى الذهاب مع Eonni الخاص بي؟!

52
00:04:00,129 --> 00:04:02,455
حتى أتمكن من إرسال الآخر
الأذن الثمينة إلى المملكة تأتي.

53
00:04:02,575 --> 00:04:07,207
هذا هو أفضل الأخبار
لقد سمعت طوال اليوم.

54
00:04:20,853 --> 00:04:22,121
<i>أوني!!</i>

55
00:04:22,241 --> 00:04:23,509
<i>ديجيل!</i>

56
00:04:25,168 --> 00:04:26,510
إيوني!

57
00:04:30,712 --> 00:04:31,790
ديجيل!

58
00:04:31,910 --> 00:04:33,220
إيوني!

59
00:04:48,304 --> 00:04:49,485
ايوني...

60
00:05:14,189 --> 00:05:16,607
أنا...وأنا أيضاً...

61
00:05:29,765 --> 00:05:32,441
أنت عديمة الفائدة قليلا twat!

62
00:05:35,122 --> 00:05:38,292
هل أخبرتك أن تبقى في مكانك أم ماذا؟

63
00:05:39,203 --> 00:05:43,145
ألم أقل لك أن تنسى
الخدع والبقاء؟!

64
00:05:45,488 --> 00:05:50,752
لذلك لا يمكنك حتى مقاومة الرغبة،
وخلق هذه الفوضى؟

65
00:05:51,084 --> 00:05:52,555
أيها الوغد الصغير...

66
00:05:56,907 --> 00:05:58,384
يتحرك.

67
00:05:58,572 --> 00:06:00,472
أفتقدك.

68
00:06:16,282 --> 00:06:17,727
<i>أوني...</i>

69
00:06:35,377 --> 00:06:37,963
دعونا نرى...
هل يجب أن أقطعها...

70
00:06:38,083 --> 00:06:40,636
بهذه الطريقة؟! من هنا؟

71
00:07:38,776 --> 00:07:41,698
ايجو...
باستخدام اغراضي...

72
00:07:41,818 --> 00:07:44,985
- إنها للأسلحة.
- ينبغي لي...

73
00:07:56,639 --> 00:07:58,678
واو... خمسمائة نيانغ!

74
00:08:00,619 --> 00:08:05,226
ت...ت...ذلك الوجه الموجود في الرسومات...

75
00:08:07,171 --> 00:08:08,394
إيوني!

76
00:08:20,983 --> 00:08:24,426
ستصبح الغرفة دافئة قريبًا.

77
00:08:24,546 --> 00:08:26,644
سأضيف المزيد من الحطب لاحقا.

78
00:08:26,764 --> 00:08:29,925
لا داعي للقلق.
سوف أميل إلى المغسلة.

79
00:08:30,045 --> 00:08:35,454
Aigoo... مخاطبة يانغبان
التوابع مثلي مع هذا التبجيل ...

80
00:08:35,574 --> 00:08:37,769
أتمنى لك إقامة هادئة.

81
00:08:50,076 --> 00:08:53,145
لقد ألقيت نظرة على طريقنا
وهو حقًا معقل هائل.

82
00:08:53,265 --> 00:08:56,817
أنا أفهم لماذا
أراد منا أن نأتي إلى هنا.

83
00:08:56,937 --> 00:09:01,386
كم من الوقت تخطط للبقاء هنا؟

84
00:09:02,600 --> 00:09:05,243
سأغادر على الفور.

85
00:09:13,473 --> 00:09:17,619
ألم يحن الوقت لتخبرني الآن؟

86
00:09:17,739 --> 00:09:21,237
حول كيفية إدارتك
ليأتي لي معا.

87
00:09:22,087 --> 00:09:26,792
لقد حدث سوء تفاهم متبادل
وتعاملنا معها.

88
00:09:27,082 --> 00:09:28,864
هذا كل شيء.

89
00:09:43,374 --> 00:09:45,908
دخلت سونغ العامة
المخبأ في القمة.

90
00:09:46,028 --> 00:09:47,919
- هل سيكون آمنا؟
- من المحتمل.

91
00:09:48,039 --> 00:09:50,493
حتى أنهم قدموا لهم السكن.

92
00:09:50,804 --> 00:09:52,752
كم من الوقت يخطط للبقاء هنا؟

93
00:09:52,872 --> 00:09:56,068
لماذا لا نمضي قدما
جنبا إلى جنب مع الأغنية العامة؟

94
00:09:56,188 --> 00:09:58,404
هذا غير وارد.

95
00:09:58,524 --> 00:10:02,258
وبمجرد أن نصل إلى الهدف، يجب علينا تأمينه
الخليفة الملكي والفرار على الفور.

96
00:10:03,490 --> 00:10:05,604
يبدو أنك عازم على الجحيم
تسير في طريقك، حسنا.

97
00:10:05,724 --> 00:10:08,814
فقط تظاهر بأنك لم تراني من قبل،
على طول الطريق إلى السكينة.

98
00:10:08,934 --> 00:10:11,529
انها ليست مثل أي شخص آخر من أي وقت مضى
سوف يأتي للبحث عني هنا.

99
00:10:24,520 --> 00:10:25,639
اه!

100
00:10:26,220 --> 00:10:28,458
هل التقيت
جزار من بوابة سونجني؟

101
00:10:28,578 --> 00:10:31,944
وهو يردد كل ابتهالاته
هناك في ذلك المعبد.

102
00:10:32,064 --> 00:10:33,954
بالفعل بالفعل...

103
00:10:34,074 --> 00:10:37,664
في كثير من الأحيان هو
يعود إلى العالم العلماني،

104
00:10:37,784 --> 00:10:39,997
والمزيد من المتاعب سوف تترتب على ذلك.

105
00:10:41,158 --> 00:10:42,422
و تشون جيهو؟

106
00:10:47,336 --> 00:10:49,242
أما بالنسبة له...

107
00:10:50,299 --> 00:10:52,869
لقد تركنا بطريقة بائسة.

108
00:10:53,408 --> 00:10:55,249
<i>- لمكان بعيد...
- اه اه!</i>

109
00:10:55,369 --> 00:10:57,670
وقالوا الأشرار يعيشون أطول...

110
00:10:57,790 --> 00:11:01,006
لا شيء من تلك الأقوال القديمة
من أي وقت مضى يبدو أنه على حق.

111
00:11:02,519 --> 00:11:04,110
إذن هل نحن الوحيدون الذين بقينا؟

112
00:11:04,230 --> 00:11:06,494
ليس حقيقيًا.
أنا الوحيد المتبقي.

113
00:11:07,094 --> 00:11:09,291
لقد غادرت هانيانغ
عدد لا بأس به من الأقمار الماضية.

114
00:11:09,411 --> 00:11:12,262
ولماذا كان من الممكن أن أترك هانيانغ؟!

115
00:11:14,489 --> 00:11:16,499
تذكر يا دايجيل؟

116
00:11:18,261 --> 00:11:22,468
ذلك الشتاء المبهر،
مثقلة بكثبان الثلج..

117
00:11:22,588 --> 00:11:23,709
الصيف.

118
00:11:26,237 --> 00:11:28,675
اه! في الواقع، في الواقع.

119
00:11:29,491 --> 00:11:30,729
صيف.

120
00:11:33,403 --> 00:11:35,434
تلك الحرارة الحارقة...

121
00:11:36,263 --> 00:11:38,211
مسرح لتلك المبارزة الشرسة
تحت شجرة التوت.

122
00:11:38,331 --> 00:11:40,816
لقد كانت غابة من الخيزران،
مع نسيم بارد.

123
00:11:42,736 --> 00:11:47,674
محاولة تذكر ذلك اليوم سوف
فقط اجعل دمك يغلي على أي حال.

124
00:11:50,239 --> 00:11:52,405
هل هو هنا؟

125
00:11:57,911 --> 00:12:00,232
هل هذا مكانك؟

126
00:12:00,352 --> 00:12:02,764
أين يجب أن أسمح لدايجيل بالبقاء؟!

127
00:12:02,884 --> 00:12:05,230
ماذا عن السقيفة هناك؟

128
00:12:05,350 --> 00:12:06,329
ننسى ذلك.

129
00:12:06,449 --> 00:12:09,748
يبدو وكأنه مكان لائق،
لذلك سأستخدمه الآن.

130
00:12:10,515 --> 00:12:13,384
عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع كبار السن،
أنت لم تتغير قليلا.

131
00:12:13,504 --> 00:12:17,384
كما لو أن أقرانهم المقربين مثلنا سيفعلون ذلك
يجب أن تهتم بهذه الشكليات...

132
00:12:17,504 --> 00:12:20,203
فمن علمك كيف تقاتل

133
00:12:20,323 --> 00:12:23,059
مرة أخرى عندما جر تشون جيهو
هل أنت في الجوار مثل الهجين؟

134
00:12:23,179 --> 00:12:26,503
من يجب أن تشكره على ذلك؟

135
00:12:26,623 --> 00:12:28,095
وانجسون.

136
00:12:28,426 --> 00:12:30,478
عندما يتعلق الأمر بتوزيع القبضات،

137
00:12:30,598 --> 00:12:34,022
كان لدينا Jjakgwi Eonni
الأفضل في كل جوسون.

138
00:12:36,366 --> 00:12:38,626
على الأقل حتى تعلمت.

139
00:12:41,050 --> 00:12:46,166
مرة أخرى في الأيام، الجزار من
كانت بوابة Sungnye الأفضل في الركل.

140
00:12:46,286 --> 00:12:48,508
بالطبع، حتى تعلمت.

141
00:12:50,684 --> 00:12:52,857
الركل...

142
00:12:53,876 --> 00:12:55,477
ماذا، شيء من هذا القبيل؟

143
00:13:25,453 --> 00:13:29,598
اه... جميل. أوه؟!

144
00:13:36,395 --> 00:13:37,887
ذلك القليل...

145
00:13:44,146 --> 00:13:45,493
إيوني.

146
00:13:45,613 --> 00:13:49,663
لقد قطعت شوطا طويلا.
حان الوقت لقليل من الراحة، ألا تعتقد ذلك؟

147
00:13:49,783 --> 00:13:54,628
عندي تابوت جاهز
حتى تتمكن من الراحة بسلام هناك، اه؟

148
00:13:59,107 --> 00:14:00,495
أجوشي!

149
00:14:01,946 --> 00:14:05,117
أوهه! حق... حق.

150
00:14:05,237 --> 00:14:06,879
ايونشيل الخاص بي!

151
00:14:27,714 --> 00:14:29,883
اشتقت لك يا أجوشي.

152
00:14:30,003 --> 00:14:31,997
وأنت؟!

153
00:14:43,507 --> 00:14:46,469
لن أنساك يا أجوشي.

154
00:14:46,589 --> 00:14:48,831
سوف أتذكرك بالتأكيد.

155
00:14:55,893 --> 00:14:58,525
ألست أنت ذلك الطفل من ذلك الوقت...

156
00:14:58,645 --> 00:15:00,141
هذا صحيح.

157
00:15:05,488 --> 00:15:09,363
الجميع هنا لاستقبالك.

158
00:15:14,436 --> 00:15:17,462
هل تتذكرنا؟

159
00:15:17,582 --> 00:15:19,700
هل يجب علي أن أتذكر ذلك؟

160
00:15:19,820 --> 00:15:23,985
ربما تكون قد أسرتنا جميعًا،

161
00:15:24,105 --> 00:15:28,109
لكن بفضلك جئنا إلى هنا
وهم بخير الآن.

162
00:15:28,229 --> 00:15:30,528
ونحن جميعا مدينون بهذا لإحسانكم.

163
00:15:32,213 --> 00:15:34,143
الخير يا مؤخرتي.

164
00:15:34,263 --> 00:15:37,459
النغول لا ينتمون إلى المكان الذي تطير فيه التنانين.

165
00:15:37,579 --> 00:15:42,765
في البداية كرهناك
للقبض علينا ومن ثم السماح لنا بالرحيل.

166
00:15:42,885 --> 00:15:45,176
قائلا أنك جلبت لنا أولا
الطاعون ثم العلاج.

167
00:15:45,296 --> 00:15:49,093
ننسى كل الثرثرة
والحفاظ على الاختباء بعيدا.

168
00:15:49,213 --> 00:15:52,513
إذا رأيتك تتجول
قد أتمكن من القبض عليك مرة أخرى.

169
00:15:52,633 --> 00:15:54,715
هل هذا واضح؟

170
00:15:55,423 --> 00:15:58,059
لذلك هؤلاء هم كل الناس هو
اشتعلت أولا ثم ترك؟

171
00:15:58,179 --> 00:16:00,645
انا من قبلتهم

172
00:16:00,765 --> 00:16:03,028
لماذا يحصل على كل الثناء؟

173
00:16:03,339 --> 00:16:08,431
على أية حال، دع دايجيل إيوني يهرب بطريقة جنونية،
وانظر ماذا يفعل بك.

174
00:16:08,745 --> 00:16:10,963
أجوشي، أليس لدينا وليمة؟

175
00:16:11,083 --> 00:16:12,662
وليمة؟!

176
00:16:12,782 --> 00:16:13,947
لماذا ينبغي لي؟

177
00:16:14,067 --> 00:16:17,445
لقد قلت أنك ستفعل،
عندما عاد دايجيل أجوشي.

178
00:16:20,918 --> 00:16:23,861
اه! فعلتُ. بالتأكيد.

179
00:16:26,717 --> 00:16:31,276
دعونا نفعل ذلك، بعد أن انتهيت
مع آذان دايجيل.

180
00:16:43,676 --> 00:16:47,493
ماذا تنتظر؟
العودة إلى العمل.

181
00:16:47,964 --> 00:16:49,414
وانجسون.

182
00:16:50,613 --> 00:16:52,390
دعنا نذهب لتناول الطعام.

183
00:17:00,889 --> 00:17:02,712
نطاق جبل وراك وحده
لديها ثلاث قمم رئيسية،

184
00:17:02,832 --> 00:17:05,117
<i>هابونج (سفلي)، جونجبونج (وسط)
وGeuksabong (الأعلى).</i>

185
00:17:05,237 --> 00:17:10,950
وإذا أضفنا كل الوديان الصغيرة المجهولة،
قد يستغرق الأمر شهورًا للعثور عليهم.

186
00:17:11,525 --> 00:17:13,991
أليس هناك معبد يتجه بهذا الإتجاه؟

187
00:17:14,111 --> 00:17:16,354
هناك واحدة صغيرة
يسمى معبد دوكجو.

188
00:17:16,474 --> 00:17:22,657
إذا استفسرنا هناك سنجد
آثار حيث يتجمع المارقون.

189
00:17:23,621 --> 00:17:27,869
بمجرد أن نجدهم، سيجدونهم في النهاية
تقودنا إلى زعيمهم.

190
00:17:32,183 --> 00:17:34,856
ومع ذلك، لقد كنت كذلك
وشرفت بضيافتي

191
00:17:34,976 --> 00:17:37,675
لذا على الأقل تحلى بالمجاملة
لتقديم أنفسكم.

192
00:17:37,795 --> 00:17:41,664
لذلك دعونا نسمع ذلك، من باب المجاملة وكل شيء.

193
00:17:43,653 --> 00:17:45,705
هل أنت ذلك المارق اللص؟
المعروفة باسم جاككوي؟

194
00:17:45,825 --> 00:17:49,921
لا تفتر على الطباخ
حتى يمتلئ بطنك.

195
00:17:50,041 --> 00:17:53,858
<i>يمكنك استخدام أشياء أكثر متعة
ألقاب، مثل "لص متجول".</i>

196
00:17:59,603 --> 00:18:03,992
- هل البقاء على قيد الحياة هنا من خلال السرقة؟
- سمها سرقة إذا كنت ترغب في ذلك،

197
00:18:04,112 --> 00:18:07,552
أو حتى التخريب
إذا كانت الصراحة هي دعوتك.

198
00:18:09,234 --> 00:18:11,224
ما الذي جعلك تتحول
ظهرك على العالم؟

199
00:18:11,344 --> 00:18:14,202
هل هذا العالم معقد إلى هذا الحد؟

200
00:18:15,079 --> 00:18:17,176
العيش في الفقر، والأفق
سيتم رسمها في الكآبة والعزلة.

201
00:18:17,296 --> 00:18:20,836
<ط>ولكن مع المال، كل طريق هو
طريق الحرير مليء بالمارة المتحمسين.</i>

202
00:18:21,424 --> 00:18:23,331
مهلا... امرأة!

203
00:18:24,840 --> 00:18:26,304
ماذا؟

204
00:18:26,424 --> 00:18:28,729
أعطني تلك العربة.

205
00:18:28,849 --> 00:18:30,055
ماذا؟

206
00:18:30,175 --> 00:18:32,251
كيف تجرؤ...

207
00:18:32,371 --> 00:18:36,357
من المؤكد أنها دمية صغيرة لطيفة جدًا؟!

208
00:18:39,648 --> 00:18:42,723
إذن أنت تحب الأطفال

209
00:18:43,358 --> 00:18:46,923
ايجو... ايجو!

210
00:18:49,113 --> 00:18:51,611
بحاجة إلى أن تبتسم في هذا Ajeosshi، أليس كذلك؟

211
00:18:53,154 --> 00:18:58,100
الأطفال عادة لا يبتسمون لي،
لكنك مختلف.

212
00:18:58,882 --> 00:19:01,642
ما اسم الطفل؟

213
00:19:04,374 --> 00:19:06,053
اسمه...

214
00:19:11,411 --> 00:19:12,659
هو تايون.

215
00:19:12,779 --> 00:19:14,897
اه... اه! تايون.

216
00:19:15,017 --> 00:19:16,679
تايون.

217
00:19:16,799 --> 00:19:19,875
إنها من طاء "كبير"
وفاز بـ "البعيد".

218
00:19:19,995 --> 00:19:23,141
أنا لست على دراية بكل ذلك.

219
00:19:24,310 --> 00:19:26,610
<ط> ابتسم! ابتسم!</i>

220
00:19:31,297 --> 00:19:33,469
<i>أيغو... إنه لطيف جدًا.</i>

221
00:19:34,343 --> 00:19:36,934
والآن بعد أن وصلنا أخيرًا إلى تناول الطعام
معًا مرة أخرى، مذاقها أفضل.

222
00:19:37,054 --> 00:19:39,234
إيوني، تفضل.

223
00:19:40,637 --> 00:19:42,171
وانجسون.

224
00:19:43,000 --> 00:19:44,856
أوه؟ ماذا؟

225
00:19:45,818 --> 00:19:48,057
توقف عن الابتسام أيها الأحمق.
سوف ينتهي بك الأمر بالنمو علي.

226
00:19:48,177 --> 00:19:51,020
ثرثرة صغيرة، أبداً
الاستماع إلى ما أقول...

227
00:19:53,111 --> 00:19:55,619
"إيوني"، تفضل وأخبرنا.

228
00:19:55,739 --> 00:19:56,468
أخبر ماذا؟

229
00:19:56,588 --> 00:20:00,721
أعني، دعونا ننسى ذلك هوانج
لقد أوقفنا تشولوونج في مساراتنا،

230
00:20:00,841 --> 00:20:04,128
ولكن ماذا عن سونغ تايها؟
لماذا انتهى بكما هنا معًا؟

231
00:20:04,248 --> 00:20:06,429
فقط تفضل بحشو نفسك.

232
00:20:06,549 --> 00:20:08,442
لقد ذهبوا... 500 نيانغ.

233
00:20:08,562 --> 00:20:10,929
هل يجب أن أذهب لكوبك هذه المرة؟

234
00:20:11,049 --> 00:20:13,562
هل كانت تلك المرأة خلفه إيونيون؟

235
00:20:13,682 --> 00:20:15,344
أوهه! المرأة على الرسم!

236
00:20:15,464 --> 00:20:16,774
دعونا نأكل فقط.

237
00:20:16,894 --> 00:20:21,422
واو... ثم تزوجا بالفعل.
كانت سولهوا على حق.

238
00:20:21,813 --> 00:20:26,455
قلت حفظ حماقة للمرحاض،
أنت أيها الحمقى عديمة الفائدة!

239
00:20:26,575 --> 00:20:28,715
سيكون من الحكمة عدم الحصول عليها
متورط مع Song Taeha مرة أخرى.

240
00:20:28,835 --> 00:20:31,389
ولماذا أحتاج إلى ذلك؟

241
00:20:31,720 --> 00:20:33,938
كل ما عليهم فعله هو البقاء هنا

242
00:20:34,058 --> 00:20:36,900
ويمكننا أن نستمر
القلق على أنفسنا.

243
00:20:37,020 --> 00:20:40,065
وماذا يمكننا أن نفعل هناك،
بخلاف صيد العبيد؟

244
00:20:40,185 --> 00:20:41,972
لماذا لم تخبريه؟

245
00:20:42,092 --> 00:20:43,319
عن الأرض ومنزلنا
في ييتشون؟

246
00:20:43,439 --> 00:20:44,625
لم أكن.

247
00:20:44,745 --> 00:20:47,154
حسنا...
لم تتح لي الفرصة حقًا.

248
00:20:47,274 --> 00:20:48,418
وا...انتظر.

249
00:20:48,538 --> 00:20:49,811
ماذا يوجد في ييتشون؟

250
00:20:49,931 --> 00:20:51,821
<i>ما هي الأرض والمنزل؟</i>

251
00:20:51,941 --> 00:20:53,479
ما هذا هل اختفيت
شيء مني؟

252
00:20:53,599 --> 00:20:55,075
- وانجسون...
- نعم.

253
00:20:55,195 --> 00:20:56,381
دعونا نأكل فقط.

254
00:20:56,501 --> 00:20:58,930
اه...ما الأمر؟
لماذا لا تخبرني؟

255
00:20:59,050 --> 00:21:00,588
قلت احتفظ
حشو نفسك، أنت غبي!

256
00:21:00,708 --> 00:21:03,303
اه... قلت أخبرني!
ماذا يوجد في ييتشون؟!

257
00:21:03,423 --> 00:21:05,106
<ط> لماذا يجب أن تتركني
في الظلام حول هذا؟</i>

258
00:21:05,226 --> 00:21:07,510
ماذا عن سولهوا؟
هل ارسلتها؟

259
00:21:07,630 --> 00:21:11,377
فعلت، لذلك يجب عليها
لقد ذهبوا إلى مكان ما.

260
00:21:36,371 --> 00:21:38,195
كيف تشعر الآن؟

261
00:21:38,315 --> 00:21:40,524
نحن بحاجة إلى مغادرة هذا المكان.

262
00:21:40,848 --> 00:21:46,082
قد أكون بخير،
لكن وانغسون لا يزال غير قادر على المشي بشكل جيد...

263
00:21:48,548 --> 00:21:50,227
إنه أنت دائمًا.

264
00:21:50,347 --> 00:21:55,686
<i>{\a6}*سامتشيل إيل: في الفولكلور القديم، الأسابيع الثلاثة
تحتاج الأم للتعافي بعد الولادة</i>

265
00:21:50,347 --> 00:21:55,686
لقد أمضيت ثلاثة أسابيع* من التعافي،
وما زلت تتعامل مع ذلك؟!

266
00:21:55,806 --> 00:21:57,821
اه... هل أنجبت؟ أوه؟

267
00:21:57,941 --> 00:21:59,873
الحصول على ما يصل مباشرة بعد
ثلاثة أسابيع من التعافي.

268
00:21:59,993 --> 00:22:01,391
وانجسون.

269
00:22:01,511 --> 00:22:04,085
لا ينتهي بك الأمر إلى الحصول على شخ في حالة سكر
كما تفعل دائمًا،

270
00:22:04,205 --> 00:22:06,697
واغتنم هذه الفرصة
لتناول بعض اللحوم.

271
00:22:06,817 --> 00:22:08,251
اختر القطع السميكة.

272
00:22:08,371 --> 00:22:09,661
حسنًا.

273
00:22:09,781 --> 00:22:13,318
ولكن هل سينظم Jjakgwi حقًا؟
وليمة فقط لأن ذلك الطفل طلب منه؟

274
00:22:13,438 --> 00:22:17,569
Jjakgwi يستمع إليه دائمًا
ماذا يقول له الأطفال.

275
00:22:17,689 --> 00:22:20,243
توفيت زوجته بعد الولادة.

276
00:22:20,823 --> 00:22:22,419
لو لم يحدث ذلك،

277
00:22:22,539 --> 00:22:24,222
لكان أكثر بؤسا.

278
00:22:26,170 --> 00:22:27,942
تايون، هل تناولنا العشاء؟

279
00:22:28,129 --> 00:22:29,427
نعم.

280
00:22:30,244 --> 00:22:33,291
<i>أريد هذا Ajeosshi ل
يعلمك كيفية الرقص؟</i>

281
00:22:33,411 --> 00:22:35,114
حسنًا! لطيف - جيد!

282
00:22:35,234 --> 00:22:37,719
دعونا نرقص! جيد!

283
00:22:42,512 --> 00:22:48,649
لا أستطيع حتى تخمين أي نوع من الحياة
كنت تقود إلى هناك،

284
00:22:48,769 --> 00:22:51,074
ولكن تذكر أنك فقط
ضيف هنا، لذا كن متحفظًا.

285
00:22:51,194 --> 00:22:53,954
سأقيم هنا فقط لمدة
فترة قصيرة، لذلك لا داعي للقلق.

286
00:22:54,074 --> 00:22:57,329
أقترح عليك أن تسأل عنه
موافقتنا عند التحرك،

287
00:22:57,642 --> 00:23:02,585
كما، هناك، بنادق وأقواس
سيتم الإشارة إليك دائمًا.

288
00:23:06,153 --> 00:23:08,681
هل يجب أن نخرج و
استمتع ببعض المرح معًا؟

289
00:23:08,801 --> 00:23:10,600
أنا...

290
00:23:10,720 --> 00:23:11,852
الطفل...

291
00:23:11,972 --> 00:23:14,151
اه... بالفعل بالفعل.

292
00:23:29,495 --> 00:23:32,934
<i>{\a6}*Hwi: الاسم الشخصي لأحد أفراد العائلة المالكة. سوكغيون فقط
أول لقب ملكي له (أن يكون الأمير جيونجان)</i>

293
00:23:29,495 --> 00:23:32,934
اسم صاحب السمو*...

294
00:23:33,054 --> 00:23:38,617
أخذته من
"تاي" الخاص بك و"وون" الخاص بي.

295
00:23:41,450 --> 00:23:44,911
اسم سموه
هو "هوي" من التنوب.

296
00:23:45,031 --> 00:23:48,517
لذا فمن الصحيح بالفعل أن أفراد العائلة المالكة
تكون الأسماء دائمًا عبارة عن حرف واحد.

297
00:23:48,637 --> 00:23:53,999
كما لا الشعب ولا
يمكن لرجال الحاشية استخدام أسمائهم،

298
00:23:54,119 --> 00:23:56,590
يستخدم أفراد العائلة المالكة شخصية واحدة فقط
لتخفيف أي إزعاج خفي.

299
00:23:56,710 --> 00:24:01,647
لقد تم إعطاؤهم اسمًا لا أحد
يمكن أن ينطق، كما لو لم يكن لديهم شيء.

300
00:24:02,332 --> 00:24:05,129
لكن عدد لا يحصى من الناس
الذي يمكن للجميع أن يقولوا اسمه..

301
00:24:05,249 --> 00:24:07,637
لا يذكرها التاريخ أبدا

302
00:24:07,757 --> 00:24:11,119
كما لو كانوا بلا اسم
منذ البداية.

303
00:24:14,586 --> 00:24:16,120
صاحب السمو.

304
00:24:18,192 --> 00:24:20,824
اسمي هيوون.

305
00:24:20,944 --> 00:24:23,271
<i>وفي وقت واحد،</i>

306
00:24:24,639 --> 00:24:26,712
كان عليه أن يكون Eonnyeon.

307
00:24:32,598 --> 00:24:36,666
مهما كان اسمك،
لا يهم.

308
00:24:39,008 --> 00:24:44,020
سواء كانت Hyewon أو Eonnyeon،

309
00:24:45,056 --> 00:24:48,551
كل ما أنت بالنسبة لي هو زوجتي.

310
00:24:50,092 --> 00:24:56,197
سماع ذلك يجعلني أشعر بذلك
لقد أصبحت حقا زوجتك، في النهاية.

311
00:25:01,262 --> 00:25:06,366
ينبغي علينا يوما ما
أن ينعم بطفل،

312
00:25:07,340 --> 00:25:11,765
دعونا نسميه تايون.

313
00:25:32,647 --> 00:25:37,035
هل حقاً أردت قتل حارسي...

314
00:25:37,155 --> 00:25:40,595
وحيدًا، في مثل هذا الجنون؟

315
00:25:42,865 --> 00:25:44,257
اغفر لي.

316
00:25:46,081 --> 00:25:49,599
شعرت فقط أنه لم يفعل
تستحق أن تعيش يومًا آخر.

317
00:25:53,572 --> 00:25:54,795
شكرًا لك.

318
00:25:54,915 --> 00:25:55,873
لماذا؟

319
00:25:55,993 --> 00:25:59,271
في الواقع، لقد حاولت ذلك
أقتله بنفسي عدة مرات

320
00:25:59,391 --> 00:26:01,779
لكنني لم أجد الشجاعة أبدًا.

321
00:26:01,899 --> 00:26:03,893
لم يكن لدي أي مخاوف عندما
وكان يانغبان أخرى نعيق،

322
00:26:04,013 --> 00:26:07,165
ولكن عندما وصل الأمر إلى حارسي،
شعرت بذلك فقط؟!

323
00:26:07,624 --> 00:26:09,096
هل يمكن أن يكون ذلك لأنني أعرفه؟

324
00:26:09,216 --> 00:26:11,965
لا تفكر في هؤلاء أبداً
يانغبان كبشر.

325
00:26:12,085 --> 00:26:14,949
لماذا، هل يعتبروننا كذلك؟

326
00:26:16,483 --> 00:26:20,288
ولكن، أن... بنججاك؟!

327
00:26:20,408 --> 00:26:23,563
يبدو أن كل هذا أذهلها؟!

328
00:26:23,683 --> 00:26:26,647
أتمنى لو كان بإمكانها الهرب،

329
00:26:26,767 --> 00:26:32,036
ولكن مع صائدي العبيد
خلف كل زاوية..

330
00:26:36,096 --> 00:26:38,355
ما الذي يضحك عليه هؤلاء الأوغاد؟

331
00:26:38,475 --> 00:26:41,547
"هل يمكنك أن تعفيني!
أتوسل إليك!"

332
00:26:41,667 --> 00:26:47,089
"مهلا! هل يجب أن أعطيك البقاء على قيد الحياة،
هل ستصبح عبداً لي؟"

333
00:26:47,209 --> 00:26:51,516
"هل يمكنني أن أرفض يومًا؟
كل ما أطلبه هو أن يتم إنقاذه!"

334
00:26:54,253 --> 00:26:58,854
واو... رؤية تلك يانجبان
تتلوى من الخوف أمامي..

335
00:26:58,974 --> 00:27:01,859
<i>شعرت وكأن ثلاثين عامًا من الاضطهاد
تم رفعها للتو من كتفي،</i>

336
00:27:01,979 --> 00:27:04,054
قلبي ينبض وكل شيء.

337
00:27:04,174 --> 00:27:08,427
يا جماعة هيا نستعجل
والذهاب إلى القصر.

338
00:27:08,547 --> 00:27:11,326
ماذا ستفعل مرة واحدة
وقد تم الوفاء بمهامنا؟

339
00:27:11,446 --> 00:27:12,696
أنا؟

340
00:27:13,111 --> 00:27:14,230
اه...نعم...

341
00:27:14,350 --> 00:27:16,806
أنا... إذن...

342
00:27:16,926 --> 00:27:19,335
- ماذا عنك؟
- أنا؟

343
00:27:19,455 --> 00:27:23,071
اه...انا...
لقد عشت فترة كافية بالفعل.

344
00:27:23,408 --> 00:27:26,123
اذهب للمحكمة.
يمكنك حتى القراءة.

345
00:27:26,243 --> 00:27:29,086
المحكمة ل
الأشخاص الذين يمكنهم التحدث، مثلك.

346
00:27:29,206 --> 00:27:31,824
<i>آه...كيف يمكنني...</i>

347
00:27:34,203 --> 00:27:35,925
ماذا ستفعل؟

348
00:27:36,587 --> 00:27:40,131
أما بالنسبة لي، الحجم والقوة
هم بجانبي، لذلك...

349
00:27:40,251 --> 00:27:41,775
- الجزار؟!
- اه... اسمعك.

350
00:27:42,378 --> 00:27:45,675
كنت أفكر في ذلك الجنرال
سيكون مجرد حق.

351
00:27:46,481 --> 00:27:51,238
<i>{\a6}*أعلى منصب بعد الملك،
مستشار الدولة الأيسر/الأيمن يأتي بعد</i>

352
00:27:46,481 --> 00:27:51,238
إذا انتهيت من أن تصبح جنرالًا، فأنا
يمكن أن يكون مستشار الدولة*، أيها الأحمق.

353
00:27:51,358 --> 00:27:52,606
<ط> المستشار؟ أنت؟!</i>

354
00:27:52,726 --> 00:27:55,786
وماذا ستكون المشكلة؟
عالمنا قادم!

355
00:27:55,906 --> 00:27:58,770
ولكن قل لي.
ماذا عنك؟

356
00:27:59,258 --> 00:28:03,362
أنا... لا أعرف لمن
لقد تم بيعها،

357
00:28:04,212 --> 00:28:07,592
لكنني سأحاول العثور على أخي.

358
00:28:07,892 --> 00:28:10,504
<i>لقد تم بيعي إلى هذا المكان</i>

359
00:28:10,624 --> 00:28:16,948
لذلك أود معرفة ما إذا كان
والدي لا يزال على قيد الحياة.

360
00:28:17,068 --> 00:28:19,912
اه... هذا واضح.

361
00:28:20,032 --> 00:28:21,259
<i>إيوبوك، أنت؟</i>

362
00:28:21,379 --> 00:28:22,648
<i>ماذا ستفعل؟</i>

363
00:28:22,768 --> 00:28:23,809
أنا؟

364
00:28:26,935 --> 00:28:28,614
أنا فقط...

365
00:28:31,018 --> 00:28:33,919
ليس لديك أي شيء
خاصة في الاعتبار.

366
00:28:34,313 --> 00:28:37,548
لو كان بإمكاني فقط الهروب من العبودية،

367
00:28:37,668 --> 00:28:40,756
ماذا يمكن أن أطلب؟

368
00:28:40,876 --> 00:28:44,698
دائما تفسد المزاج، أليس كذلك؟

369
00:28:48,161 --> 00:28:49,902
لذا...

370
00:28:55,249 --> 00:29:00,631
أود فقط أن أقوم بدورية عند البوابات.

371
00:29:03,371 --> 00:29:05,174
فقط هذا؟

372
00:29:05,294 --> 00:29:09,515
ثم، إذا كنت تصر، الرجل المسؤول
دورية على أبواب القصر.

373
00:29:09,635 --> 00:29:14,115
حتى أستطيع التظاهر بأنني أعرفك،
عند دخولك وخروجك من القصر.

374
00:29:20,102 --> 00:29:21,802
وأنت...

375
00:29:22,444 --> 00:29:25,014
لماذا لست هناك
بالمرصاد؟

376
00:29:25,134 --> 00:29:26,299
<i>ابدأ.</i>

377
00:29:26,859 --> 00:29:28,185
اذهب.

378
00:29:28,305 --> 00:29:31,097
<i>لماذا لا تذهب أيها الأحمق؟</i>

379
00:29:34,741 --> 00:29:35,798
هل أنت هناك؟

380
00:29:35,918 --> 00:29:37,083
<i>نعم، نايوري!</i>

381
00:29:37,203 --> 00:29:38,223
مفتوح.

382
00:29:41,509 --> 00:29:46,028
هذا الحدث الماضي, منافس أ
ألف ليلة واجهت المأزق النهائي!

383
00:29:46,148 --> 00:29:47,209
نعم نايوري!

384
00:29:47,329 --> 00:29:51,302
<i>{\a6}*الوالدان بصحة جيدة أيها الإخوة
في معنويات طيبة ونفس بلا لوم</i>

385
00:29:47,329 --> 00:29:51,302
في حضرة الرحيق المفرح مجدنا
الفضائل الثلاث* للعقل المستنير،

386
00:29:51,422 --> 00:29:52,886
ولكن يا له من رحيل مفاجئ!

387
00:29:53,006 --> 00:29:56,306
دموع مريرة من الإحباط
تتخلل روحي!

388
00:29:56,426 --> 00:29:57,321
نعم! نايوري!

389
00:29:57,441 --> 00:29:58,430
ومع ذلك،

390
00:29:58,550 --> 00:30:05,651
لن يذبل أقرانهم بعيدا
مثل الزهور في حديقة الحياة؟

391
00:30:05,771 --> 00:30:10,116
ومن ثم، فإن جميع poltroons السنجابية عازمة على ذلك
يجب التعامل مع المساعي الممتعة!

392
00:30:10,236 --> 00:30:11,401
نعم! نايوري!

393
00:30:11,521 --> 00:30:13,307
من هذا الحدث بالذات،

394
00:30:13,427 --> 00:30:17,204
تعزيز أقصى قدر من الانضباط
داخل المسكن،

395
00:30:17,324 --> 00:30:22,231
ويجب عليك الالتزام دائمًا بما هو مطلوب منك
الاتصال عند حراسة المبنى!

396
00:30:22,351 --> 00:30:23,599
نعم نوري...

397
00:30:23,719 --> 00:30:27,702
ولكن كلام واحد يجب
أعلن عن رد فعلك الفوري،

398
00:30:27,822 --> 00:30:30,093
<i>لذلك انتبه إلى كلامي.</i>

399
00:30:30,213 --> 00:30:31,834
نعم نوري...

400
00:30:32,679 --> 00:30:33,757
هل نحن واضحون؟

401
00:30:33,877 --> 00:30:35,021
نعم نايوري!

402
00:30:41,661 --> 00:30:43,382
لقد عدت؟

403
00:30:43,502 --> 00:30:46,573
لذلك أنت تفهم حقا
ماذا يقول ميلورد؟

404
00:30:46,693 --> 00:30:48,521
وبعد كل هذه السنوات من العمل معه،

405
00:30:48,641 --> 00:30:51,084
ما الذي أحتاج إلى فهمه؟

406
00:30:51,204 --> 00:30:55,498
أعتقد لأن يانجبان
استمر في النعيق طوال اليوم ،

407
00:30:55,618 --> 00:30:57,820
يجب أن يكون عصبيا.

408
00:30:58,948 --> 00:31:01,518
ماذا عن بانجاك؟
هل هي بخير؟

409
00:31:01,638 --> 00:31:04,296
لماذا تقلق بشأن عبد شخص آخر؟

410
00:31:04,416 --> 00:31:05,923
ابتداءً من هذه الليلة،

411
00:31:06,043 --> 00:31:10,587
سنقوم بحراسة مقر ميلورد بالتناوب.

412
00:31:10,707 --> 00:31:11,809
فهل أمر بذلك؟

413
00:31:11,929 --> 00:31:13,778
ليس هذا...

414
00:31:13,898 --> 00:31:16,091
ميلورد منزعج من كل هذا،

415
00:31:16,211 --> 00:31:19,369
لذلك سوف نفعل ذلك.

416
00:31:19,489 --> 00:31:22,164
أنت وأنت.
ستذهب إلى هناك وتبدأ،

417
00:31:22,284 --> 00:31:23,905
و ايبوك...
أين هو إيوبوك؟

418
00:31:24,025 --> 00:31:27,553
اه... نعم... ذهب يتلوى
القش مع Gaenom Ajeosshi.

419
00:31:27,673 --> 00:31:29,874
لماذا يذهب دائما إلى هناك؟

420
00:31:29,994 --> 00:31:32,734
عندما عاد،
اجعله يحرس على الفور.

421
00:31:32,854 --> 00:31:36,900
ولكن، هل سيكون كل شيء على ما يرام؟

422
00:31:37,020 --> 00:31:39,525
مع كل ما حدث،
مكتب العاصمة لن يجلس ويحدق فحسب؟

423
00:31:39,645 --> 00:31:41,577
حتى لو تورط كلا المكتبين،

424
00:31:41,697 --> 00:31:44,541
كيف يمكن أن نهب
هانيانغ بأكملها؟

425
00:31:44,661 --> 00:31:49,949
ومع ذلك، إذا بدأوا بتفتيش كل منها
الزاوية، سيكون من الصعب الاستمرار.

426
00:31:50,069 --> 00:31:54,500
إذا فعلوا ذلك، فسوف نهاجم
مكتب العاصمة كذلك.

427
00:31:57,224 --> 00:32:01,271
إذا تعرض أي شخص في مهمة،

428
00:32:01,391 --> 00:32:04,069
يجب أن نجد مكانًا آمنًا
ليلجأوا إليها.

429
00:32:04,189 --> 00:32:07,883
أنني أتفق مع نفسي.

430
00:32:10,254 --> 00:32:12,969
سمعت هذا من جيون..

431
00:32:13,089 --> 00:32:15,850
هناك مكان حيث
العبيد الهاربين يتجمعون،

432
00:32:15,970 --> 00:32:18,192
- وذاك المكان...
- أجوشي.

433
00:32:18,312 --> 00:32:23,413
إذا هربنا واختبأنا
من سيقاتل ويحقق دعوتنا؟

434
00:32:25,651 --> 00:32:30,371
انتفاضتنا قادمة علينا
لذلك يجب علينا أن نتخذ موقفا ونتصرف.

435
00:32:44,384 --> 00:32:46,021
إذن، ما تقوله هو...

436
00:32:46,141 --> 00:32:48,570
لم يأت أحد للبحث عن دايجيل؟

437
00:32:48,690 --> 00:32:50,622
هذا صحيح، نعم.

438
00:32:50,742 --> 00:32:53,300
لا شيء يأتي من دايجيل أيضاً؟

439
00:32:53,420 --> 00:32:54,419
لا شئ.

440
00:32:54,539 --> 00:32:59,062
لذلك لا شيء من المحتالين
يتجول معه؟

441
00:32:59,182 --> 00:33:02,255
هذا ما أقوله.

442
00:33:02,998 --> 00:33:08,326
ولكن ما هو غريب حقا هو ذلك
اختفى تشون جيهو فجأة أيضًا.

443
00:33:10,044 --> 00:33:14,187
إذا اختفى الحمقى البائسون مثلهم،
ولن يجلب إلا الرخاء لبلادنا،

444
00:33:14,307 --> 00:33:17,389
على الرغم من أن هذا مجرد رأيي..

445
00:33:17,509 --> 00:33:22,842
أنت لا تحاول إخفاء شيء ما
مني أو تكذب، هل أنت؟

446
00:33:22,962 --> 00:33:24,666
سأكون ملعوناً!
أوه؟!

447
00:33:24,786 --> 00:33:30,324
ليس لدي ما أخفيه أو أكذب عليه!

448
00:33:30,444 --> 00:33:32,190
ما أقوله هو...

449
00:33:32,310 --> 00:33:35,386
مع كل الاحترام المتبادل
لدينا لبعضنا البعض،

450
00:33:35,506 --> 00:33:39,925
هل أجرؤ على محاولة...
هذا ما أقوله! نعم... نعم!

451
00:33:40,045 --> 00:33:43,371
لماذا أنت فجأة
رفع صوتك؟

452
00:33:43,488 --> 00:33:45,038
هل نخطط لشيء ما؟

453
00:33:45,158 --> 00:33:46,622
متى فعلت ذلك؟!

454
00:33:46,736 --> 00:33:50,141
متى أرفع صوتي؟

455
00:33:50,261 --> 00:33:53,626
أنا تمام الرقة والهدوء..

456
00:33:54,084 --> 00:33:55,286
استمع جيدًا.

457
00:33:55,406 --> 00:33:57,835
أنت تعرف ما هو
يحدث في العاصمة ؟

458
00:33:57,955 --> 00:33:59,949
اثنين من المجرمين المحكوم عليهم
هم في حالة فرار ،

459
00:34:00,069 --> 00:34:01,856
المخربون يهاجمون يانغبان...

460
00:34:01,976 --> 00:34:05,372
كلهم في حالة الطوارئ
قدم لذلك.

461
00:34:05,492 --> 00:34:07,834
أنت تعرف ماذا يحدث إذا حصلت
عالقة في هذا الجو، أليس كذلك؟

462
00:34:07,954 --> 00:34:10,134
أعلم... هل تحتاج إلى ذكر ذلك؟

463
00:34:10,254 --> 00:34:12,448
ينبغي لي...
أنت قليلا...

464
00:34:13,546 --> 00:34:17,837
لذلك ينبغي أن نلاحظ أي شيء مشكوك فيه،

465
00:34:17,957 --> 00:34:20,976
يجب أن نبلغ فوراً..

466
00:34:21,096 --> 00:34:22,614
نعم نعم!

467
00:34:22,734 --> 00:34:25,246
على أية حال، أنا أعول عليك،

468
00:34:25,366 --> 00:34:27,600
لذا إذا حدث أي شيء أريده
لك أن تقول لي على الفور.

469
00:34:27,720 --> 00:34:29,237
نعم نعم.

470
00:34:29,357 --> 00:34:31,497
إذا كان كل هذا يمهد الطريق
لتحقيق الرخاء بالنسبة لي،

471
00:34:31,617 --> 00:34:34,334
أعتقد أنني سوف أهمل
أولئك الذين ساعدوني؟

472
00:34:36,595 --> 00:34:39,012
كيف لي أن أشك فيك...

473
00:34:39,132 --> 00:34:40,587
- يؤلم؟
- ليس حقيقيًا.

474
00:34:40,707 --> 00:34:43,094
- يبدو الأمر كذلك؟!
- اه...

475
00:34:50,214 --> 00:34:51,221
نعم...

476
00:34:51,582 --> 00:34:52,805
<i>هنا.</i>

477
00:34:52,925 --> 00:34:56,046
ها نحن هنا، لقد أحضرتهم.

478
00:34:58,895 --> 00:35:01,361
أوه... هذا، هذا!

479
00:35:01,481 --> 00:35:04,574
يجب أن أتعامل مع البندقية!

480
00:35:04,694 --> 00:35:08,600
أخبرني عن ذلك!
أنظر إلى كل هذا!

481
00:35:08,976 --> 00:35:11,546
هل هذا كل شيء هيونغنيم؟

482
00:35:11,666 --> 00:35:16,092
من وجهة نظري، كان هذا المال
يكفي لعشرين عود ثقاب على الأقل.

483
00:35:16,977 --> 00:35:19,258
أنظر يا دونجسينج.

484
00:35:20,334 --> 00:35:22,347
كيف يمكن أن تسميه ذلك؟

485
00:35:22,516 --> 00:35:24,417
كل شيء على ما يرام، هيونغنيم.

486
00:35:24,537 --> 00:35:25,415
تفضل.

487
00:35:25,535 --> 00:35:27,011
هذه الأيام...

488
00:35:29,931 --> 00:35:32,646
الأسعار في تصاعد،
بسرعة في ذلك.

489
00:35:32,766 --> 00:35:34,035
ولماذا ذلك
فجأة يكون هذا هو الحال؟

490
00:35:34,155 --> 00:35:35,921
استمع لذلك...

491
00:35:36,041 --> 00:35:37,901
هل هذا "فجأة"؟!

492
00:35:38,021 --> 00:35:41,549
يانغبان تنعع كل ليلة،
ناهيك عن البضائع المسروقة،

493
00:35:41,669 --> 00:35:46,181
حتى شائعات عن المخربين المسلحين
البنادق التي تقف وراء هذا تنتشر.

494
00:35:47,207 --> 00:35:48,720
لذا؟

495
00:35:50,751 --> 00:35:53,424
لذا فهم يحاولون تجنب المد.

496
00:35:53,544 --> 00:35:57,791
هل تخاطر بالقبض عليك
تزوير الأسلحة بينما يحدث كل هذا؟

497
00:35:57,911 --> 00:36:00,631
وارتفع السعر ثلاث مرات

498
00:36:00,751 --> 00:36:02,600
مقارنة بالمعتاد.

499
00:36:02,720 --> 00:36:05,122
فليكن الأمر كما هو...

500
00:36:09,115 --> 00:36:12,265
لا ينبغي أن يكون كافيا
لبندقيتين أخريين؟

501
00:36:12,385 --> 00:36:13,509
ينبغي لي...

502
00:36:13,629 --> 00:36:15,167
ننسى ذلك! أنا خارج!

503
00:36:15,322 --> 00:36:16,327
إعادته.

504
00:36:16,447 --> 00:36:18,652
- ما مشكلتك؟
- إعادته.

505
00:36:18,772 --> 00:36:23,045
سأستعيد أموالك،

506
00:36:23,165 --> 00:36:24,890
لذلك عليك الخروج ومحاولة المساومة.

507
00:36:25,010 --> 00:36:27,522
حصلت على هذا القدر فقط لأنه أنا..

508
00:36:27,642 --> 00:36:29,076
أنا أفهم، هيونغنيم.

509
00:36:29,196 --> 00:36:30,340
اغفر لي كلامي غير لائق.

510
00:36:30,460 --> 00:36:31,729
انسى ذلك.

511
00:36:31,849 --> 00:36:33,719
على الأقل لا يجب أن تتصرف بهذه الطريقة.

512
00:36:33,839 --> 00:36:35,480
<i>انس ما يعتقده الآخرون،</i>

513
00:36:35,600 --> 00:36:37,387
ولكن على الأقل يجب أن تثق بي.

514
00:36:37,507 --> 00:36:41,311
الصراحة هل أحد منهم يعرف
شيء عن كيف يتحول العالم هناك؟

515
00:36:41,431 --> 00:36:44,445
أليس أنا وأنت فقط من نفعل ذلك؟

516
00:36:44,565 --> 00:36:46,269
لا تغضب.

517
00:36:46,389 --> 00:36:49,026
هذا فقط لأنني لم أفعل ذلك
تعرف على أحدث الاقتباسات.

518
00:36:49,146 --> 00:36:53,129
اه... كفى ذلك و
دعونا نقلق بشأن البنادق!

519
00:36:57,721 --> 00:37:00,353
حتى لو تخلى عني ملكنا،

520
00:37:00,473 --> 00:37:03,628
على الأقل يجب عليك أن تؤويني
كواحدة من ملكك.

521
00:37:03,748 --> 00:37:05,698
سامحني لأنني بدأت كل هذا.

522
00:37:06,377 --> 00:37:07,558
لا تقل ذلك.

523
00:37:07,678 --> 00:37:10,771
فلا داعي للتقديس،
إنه أصغر منك بكثير..

524
00:37:10,891 --> 00:37:14,584
- استمر في الثرثرة، هل...
- كل شيء على ما يرام.

525
00:37:15,558 --> 00:37:18,452
إيوببوك هيونغنيم، اعتني به
تدريبهم على كيفية إطلاق النار بشكل صحيح.

526
00:37:18,572 --> 00:37:19,591
في غضون أيام قليلة،

527
00:37:19,711 --> 00:37:22,742
رجالنا من هانيانغ و
سوف تنضم إليكم مقاطعة جيونجي.

528
00:37:22,862 --> 00:37:23,633
ماذا؟

529
00:37:23,753 --> 00:37:25,475
حربنا يجب أن تبدأ.

530
00:37:26,723 --> 00:37:30,723
وسنبدأ بالإعداد
مكتب التكريم يحترق.

531
00:37:30,843 --> 00:37:34,247
هل بدأنا حقاً؟

532
00:37:34,367 --> 00:37:35,386
نعم.

533
00:37:35,822 --> 00:37:38,642
المعركة الحقيقية تبدأ الآن.

534
00:37:48,928 --> 00:37:52,777
إذا انقلب هذا العالم رأساً على عقب
ماذا ستفعل؟

535
00:37:53,961 --> 00:37:55,104
أنا؟

536
00:37:55,224 --> 00:37:56,700
ولو لمرة واحدة فقط،

537
00:37:56,820 --> 00:38:00,160
أود الاستمتاع ببعض الوقت
لنفسي خارج العمل.

538
00:38:00,718 --> 00:38:04,601
مثل كل ما فعلته في حياتي
كان يعمل ولا شيء غير ذلك

539
00:38:05,859 --> 00:38:08,180
وكيف ستقضي ذلك الوقت؟

540
00:38:08,300 --> 00:38:11,703
التأرجح؟
أم على الأرجوحة؟

541
00:38:12,231 --> 00:38:14,345
كنت أشاهد الزهور تتفتح في الربيع،

542
00:38:14,465 --> 00:38:15,878
الانغماس في الماء في فصل الصيف،

543
00:38:15,998 --> 00:38:17,723
رؤية سقوط الأوراق في الخريف،

544
00:38:17,843 --> 00:38:19,298
وحتى الزيارة
جبل جيومجانج في الشتاء.

545
00:38:19,418 --> 00:38:23,525
يقول ما؟ كيف يمكن لك
تذهب إلى هناك بمفردك؟

546
00:38:23,645 --> 00:38:25,229
لماذا سأكون وحدي؟

547
00:38:25,318 --> 00:38:27,598
يمكنك فقط وضع علامة على طول.

548
00:38:27,992 --> 00:38:29,049
و...

549
00:38:29,169 --> 00:38:31,217
لماذا أنا وأنت...

550
00:38:33,219 --> 00:38:34,297
أنت وأنا ماذا؟

551
00:38:34,417 --> 00:38:37,675
استمع لذلك...

552
00:38:37,795 --> 00:38:41,012
أعتقد أنك يمكن أن تفوز بي على ذلك
بسهولة، والقفز معك؟

553
00:38:41,132 --> 00:38:43,679
من قال أنني أريد الفوز بك؟

554
00:38:43,799 --> 00:38:47,563
إذا كانت ساقي تؤلمني في الطريق
يمكنك دائمًا أن تحملني على ظهرك.

555
00:38:47,928 --> 00:38:50,249
هل تحتاج إلى الذهاب على طول الطريق
إلى جبل جيومجانج من أجل ذلك؟

556
00:38:50,369 --> 00:38:53,532
لماذا؟ هل ستفعل ذلك الآن؟

557
00:38:54,113 --> 00:38:55,149
هل تؤلمك ساقك مرة أخرى؟

558
00:38:55,269 --> 00:38:56,372
نعم!

559
00:38:57,470 --> 00:38:59,315
أكيد لا يبدو كذلك...

560
00:38:59,957 --> 00:39:01,299
المضي قدما.

561
00:39:11,007 --> 00:39:15,194
هل حقا ليس لديك رغبات؟

562
00:39:15,691 --> 00:39:19,981
طالما أننا هربنا من العبودية،
ماذا سأحتاج؟

563
00:39:20,101 --> 00:39:23,113
ومع ذلك، يجب أن يكون هناك شيء ما
تريد أن تفعل،

564
00:39:23,233 --> 00:39:25,206
أشياء من هذا النوع.

565
00:39:25,326 --> 00:39:26,781
انسى ذلك.

566
00:39:27,569 --> 00:39:33,933
إذا انتهى بنا الأمر إلى العيش في عالم أفضل،
وأستطيع أن أحملك هكذا، هذا يكفي.

567
00:39:58,998 --> 00:40:01,383
ايجو!

568
00:40:08,089 --> 00:40:10,389
أنتم قطاع طرق الجبال، أليس كذلك؟

569
00:40:10,509 --> 00:40:12,462
أنظر إلى هذه العاهرة...

570
00:40:12,582 --> 00:40:14,971
دعنا نذهب!
تمهيد الطريق!

571
00:40:22,912 --> 00:40:25,175
أذني...لا...

572
00:40:25,295 --> 00:40:27,544
اه...جاكجوي يوني...

573
00:40:27,664 --> 00:40:29,300
إيوني! جاككوي أوني!

574
00:40:32,118 --> 00:40:34,193
ايوني...

575
00:44:19,233 --> 00:44:21,844
هذا المكان ممتلئ
إلى الحافة مع الرجال،

576
00:44:21,964 --> 00:44:24,673
لذلك أتيت إلى هنا
نبض قلب، أليس كذلك؟

577
00:44:27,042 --> 00:44:28,762
اتبعني، كيدو.

578
00:44:33,363 --> 00:44:35,477
واو... ايجو.

579
00:44:35,597 --> 00:44:38,838
ويقولون العصفور انتهى
يمكن للمدرسة أن تغني التمهيدي ...

580
00:44:38,958 --> 00:44:42,320
لقد أصبحت صياد العبيد
كذلك تجدنا هنا.

581
00:44:42,440 --> 00:44:46,722
اعتقدت أنكم جميعا ماتوا.

582
00:44:50,846 --> 00:44:54,763
لكنني عرفت أنك لم تفعل ذلك.

583
00:44:54,883 --> 00:44:56,649
لماذا أنا أنعق؟

584
00:44:56,769 --> 00:44:58,556
ما الذي قاله ابن الفتاة المجنون الذي فعلته؟

585
00:44:58,676 --> 00:45:00,256
واحد من اثنين من جومو من الحانة.

586
00:45:00,376 --> 00:45:02,304
- أيها؟
- اه.. صح!

587
00:45:02,424 --> 00:45:04,423
جومو أجوميوني تزوج.

588
00:45:04,543 --> 00:45:06,019
من؟
جومو الصغير؟!

589
00:45:06,139 --> 00:45:07,324
لا يا بيج جومو.

590
00:45:07,444 --> 00:45:09,401
مع الدبر المجاور.

591
00:45:09,521 --> 00:45:10,682
ماذا؟!

592
00:45:10,802 --> 00:45:14,539
على أية حال، إنها هذه الضرطة القديمة الخبيثة...

593
00:45:14,659 --> 00:45:17,192
أخبرني أن أخبرك أنك سوف
دائما تجد تلك البوابات مفتوحة.

594
00:45:17,312 --> 00:45:18,539
من فعل؟ الدبر؟

595
00:45:18,659 --> 00:45:20,167
لا، جومو الصغير.

596
00:45:20,287 --> 00:45:22,454
لماذا تفعل ذلك من أجلي؟

597
00:45:22,574 --> 00:45:24,397
ليس أنت، الجنرال تشوي أورابيوني.

598
00:45:24,536 --> 00:45:27,128
لماذا تثرثرين بمثل هذا الهراء؟

599
00:45:27,248 --> 00:45:31,791
إذا كان لديك أي شيء لتقوله،
الوصول إلى هذه النقطة بوضوح.

600
00:45:32,592 --> 00:45:34,167
أورابيوني.

601
00:45:34,540 --> 00:45:36,696
لا تذهب إلى هانيانغ مرة أخرى.

602
00:45:36,816 --> 00:45:41,421
المكتب بأكمله في حالة اضطراب
أبحث عنك...

603
00:45:41,541 --> 00:45:44,015
اه... ولماذا يفعلون ذلك؟

604
00:45:44,135 --> 00:45:45,176
أنت لا تعرف؟

605
00:45:45,296 --> 00:45:47,166
هو وسونغ تايها
حكم عليهم د...

606
00:45:47,286 --> 00:45:48,368
ماذا؟

607
00:45:49,010 --> 00:45:50,275
انظر يا ديجيل.

608
00:45:50,395 --> 00:45:51,648
<i>ماذا حدث؟</i>

609
00:45:51,768 --> 00:45:53,451
لقد حكم عليك؟!

610
00:45:53,571 --> 00:45:55,171
لا شئ.

611
00:45:55,291 --> 00:45:57,948
يمكننا فقط تجنب هانيانغ،
لذلك لا تصبح شديد الحساسية.

612
00:45:58,068 --> 00:46:00,796
هل تجنب هانيانج سيحل كل هذا؟

613
00:46:06,493 --> 00:46:07,805
بالتأكيد.

614
00:46:07,908 --> 00:46:09,771
ولم لا؟

615
00:46:10,639 --> 00:46:12,060
وانجسون.

616
00:46:12,277 --> 00:46:13,046
دعونا نأكل.

617
00:46:13,166 --> 00:46:15,202
أوهه! سوف أطبخ.

618
00:46:24,459 --> 00:46:27,444
وما أمر هذا الآن؟!

619
00:46:27,564 --> 00:46:30,479
ماذا عنك إذن؟

620
00:46:31,434 --> 00:46:34,261
أنت تبكي مثل فتاة طوال الليل
يسأل من الذي اعوج،

621
00:46:34,370 --> 00:46:37,013
ثم يسمحون لك بالدخول هنا ولا تفعل ذلك
حتى التعرف على من الذي يتخذ القرارات؟

622
00:46:37,133 --> 00:46:39,293
اه! أنت جاككوي!

623
00:46:39,413 --> 00:46:42,120
ديجيل أورابيوني
طرقت سخيفة مع لكمة واحدة!

624
00:46:44,985 --> 00:46:46,518
حسنًا... حسنًا...

625
00:46:50,042 --> 00:46:51,555
ديجيل!!

626
00:46:52,262 --> 00:46:53,899
يخرج!

627
00:46:54,438 --> 00:46:57,858
هذا المكان صغير جدًا
لاثنين منا!

628
00:46:57,978 --> 00:47:00,453
<i>اخرج بحق الجحيم!</i>

629
00:47:11,659 --> 00:47:15,675
مهما كان هذا المكان هادئًا،
يجب أن تقلق على أي حال.

630
00:47:15,795 --> 00:47:18,079
إنه مخبأ للمخربين،
لذلك فمن الطبيعي فقط.

631
00:47:18,199 --> 00:47:21,374
لقد كنت قلقة في البداية بسبب ذلك،

632
00:47:21,494 --> 00:47:23,240
لكنهم يبدون وكأنهم أشخاص محترمين.

633
00:47:23,360 --> 00:47:26,440
لا بد أنه كان هناك أولئك الذين
اتخذوا قرارهم منذ البداية

634
00:47:26,560 --> 00:47:29,756
وغيرهم ممن تم قيادتهم للتو
هنا حسب الظروف

635
00:47:29,876 --> 00:47:34,230
ولكن في يوم من الأيام السلطات
سوف تجد هذا المكان، وأفترض.

636
00:47:34,350 --> 00:47:38,458
لا يوجد مكان في هذا العالم
حيث يمكنك الاختباء إلى الأبد.

637
00:47:38,578 --> 00:47:41,386
إذن، ماذا تخطط للقيام به؟

638
00:47:41,506 --> 00:47:45,579
بما حدث لرجالك،
لا يوجد شيء كثير يمكنك القيام به.

639
00:47:45,699 --> 00:47:49,221
ولا يمكننا الاستمرار
الهروب، هل نستطيع؟

640
00:47:53,517 --> 00:47:58,698
هل ستبقى هنا
وحيدا لبعض الوقت؟

641
00:47:58,818 --> 00:48:00,792
هل ستغادر على الفور؟

642
00:48:00,912 --> 00:48:02,533
سأضطر إلى ذلك.

643
00:48:02,653 --> 00:48:05,434
أنا على ثقة أننا لا نستطيع أن نذهب معا...

644
00:48:05,554 --> 00:48:06,776
سأكون فقط عبئا عليك.

645
00:48:06,896 --> 00:48:09,118
ليس بسبب ذلك.

646
00:48:09,238 --> 00:48:10,776
فقط لأنه سيعرضك للخطر.

647
00:48:10,896 --> 00:48:13,697
إذن، ما الذي يجب أن أفعله؟

648
00:48:14,278 --> 00:48:16,736
هل الإنتظار سيكفي

649
00:48:16,856 --> 00:48:20,488
أم أن هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به؟

650
00:48:20,608 --> 00:48:26,234
أتمنى أن يصبح سموه
ملكي لا يحتاج إلى الاختباء.

651
00:48:26,928 --> 00:48:30,514
أتمنى له أن يصبح
رجل قوة الإرادة والعزيمة.

652
00:48:30,634 --> 00:48:33,395
ثم، أعتقد أنه يجب عليك
ابدأ بإخباري.

653
00:48:35,219 --> 00:48:39,421
أخبرني بما تعلمته
من خلال العيش مع أسرة تشينغ،

654
00:48:39,541 --> 00:48:44,685
<i>وما كان يسكن
أفكار ولي العهد الراحل.</i>

655
00:48:44,805 --> 00:48:47,988
ألا يجب أن أكون على علم بذلك أيضًا؟

656
00:48:56,318 --> 00:48:58,407
التحقق من هويتهم.

657
00:49:09,430 --> 00:49:11,506
كيف يمكنك...

658
00:49:14,507 --> 00:49:17,908
لقد كانوا جميعا متورطين.

659
00:49:18,028 --> 00:49:20,105
- حبسهم.
- نعم.

660
00:49:20,225 --> 00:49:23,193
<i>ربما لا يزال بعض الضيوف في عداد المفقودين</i>

661
00:49:23,313 --> 00:49:26,299
لذا اغتنم هذه الفرصة
وتوجه إلى سوون.

662
00:49:34,419 --> 00:49:36,190
دعنا نذهب.

663
00:50:05,929 --> 00:50:06,924
هنا...

664
00:50:08,644 --> 00:50:10,834
مثل ذلك.

665
00:50:23,034 --> 00:50:24,669
لم تسمع شيئا؟

666
00:50:25,435 --> 00:50:27,369
اسمع ماذا؟

667
00:50:27,962 --> 00:50:30,785
صوت ضحكات النساء...

668
00:50:31,896 --> 00:50:36,217
في بعض الأحيان تخيفني.

669
00:50:37,824 --> 00:50:40,457
يجب أن أرى بنفسي.

670
00:50:49,639 --> 00:50:50,758
كيدو.

671
00:50:50,878 --> 00:50:53,804
لا يوجد الكثير
هناك في انتظاركم.

672
00:50:53,924 --> 00:50:56,035
فقط عش هنا.

673
00:50:56,498 --> 00:51:00,872
إنها مليئة بالرجال غير المتزوجين،
لذا ابحث عن نفسك وقم ببناء عائلة.

674
00:51:00,992 --> 00:51:03,816
هل ستعيش هنا أيضاً؟

675
00:51:03,936 --> 00:51:05,972
لماذا أعيش هنا يا وينش؟

676
00:51:06,092 --> 00:51:07,215
سأضطر إلى المغادرة.

677
00:51:07,335 --> 00:51:08,148
أين؟

678
00:51:08,268 --> 00:51:09,453
لا داعي للقلق.

679
00:51:09,573 --> 00:51:10,593
لا علاقة له بك.

680
00:51:10,713 --> 00:51:15,401
سأتبعك.

681
00:51:16,352 --> 00:51:19,067
يتبع رجلاً من حوله...

682
00:51:20,600 --> 00:51:21,728
هو الأول بالنسبة لي.

683
00:51:21,848 --> 00:51:23,393
إذا كانت هذه هي خطتك،

684
00:51:23,517 --> 00:51:25,355
فقط اذهب واملأ نفسك بهذا الطعام
أنت تحب كثيرا بدلا من ذلك، أنت بغي.

685
00:51:25,475 --> 00:51:27,138
لماذا أفعل؟

686
00:51:27,258 --> 00:51:29,521
قلت ذلك بنفسك.

687
00:51:29,641 --> 00:51:34,355
أنك ركضت بعد
نفس المرأة طوال حياتك

688
00:51:38,635 --> 00:51:39,920
كيدو.

689
00:51:42,615 --> 00:51:44,425
أعطها قسطا من الراحة.

690
00:51:48,011 --> 00:51:50,125
اه... هذا...

691
00:51:50,245 --> 00:51:52,301
وأخيرا أكملت ذلك.

692
00:51:54,330 --> 00:51:57,414
- ضعه بعيدا.
- لماذا؟ انها جميلة ...

693
00:52:05,968 --> 00:52:06,880
أوه؟!

694
00:52:07,000 --> 00:52:08,186
ذلك...

695
00:52:09,139 --> 00:52:10,818
أليست تلك العبد الهارب؟

696
00:52:10,938 --> 00:52:12,393
على ضفة النهر،
عندما أطلقت تلك السهام...

697
00:52:12,513 --> 00:52:13,636
العودة للداخل.

698
00:52:13,756 --> 00:52:15,012
ثم...

699
00:52:15,571 --> 00:52:18,286
تلك المرأة هي Eonnyeon؟

700
00:52:34,036 --> 00:52:35,114
هل لي بكلمة معك؟

701
00:52:35,234 --> 00:52:38,193
هل هناك أي شيء
أنت وأنا يمكن أن نتحدث عنه؟

702
00:52:38,313 --> 00:52:43,299
دعونا نسير قليلا.
ستكون النساء مشغولات بالطبخ.

703
00:52:50,800 --> 00:52:52,832
كيف حالك؟

704
00:53:07,315 --> 00:53:10,071
<i>أيغو... أنت جميلة جدًا...</i>

705
00:53:10,191 --> 00:53:13,242
كيف يمكن للعبد أن يكون بهذه الأناقة؟!

706
00:53:15,895 --> 00:53:19,549
سأغادر في وقت لاحق اليوم.

707
00:53:19,669 --> 00:53:23,176
لديك موهبة الجذب
مشكلة مع كل كلمة الخاص بك.

708
00:53:23,296 --> 00:53:27,010
فقط ابق هنا
حتى تهدأ الأمور.

709
00:53:31,892 --> 00:53:34,122
سأترك وحدي.

710
00:53:34,752 --> 00:53:38,275
لا أستطيع الاستمرار في الهروب
وإخفاء حياتي كلها.

711
00:53:38,395 --> 00:53:39,810
ألا يجب أن آخذ هذا حتى النهاية؟

712
00:53:39,930 --> 00:53:44,341
لماذا شخص ما حريص على الموت بشرف؟
فجأة تشعر بالقلق إزاء البقاء على قيد الحياة؟

713
00:53:44,461 --> 00:53:48,764
تعلمت أنه يمكنك
لا تجنب ولا ترفض الزوال.

714
00:53:49,395 --> 00:53:52,296
واعتقدت أيضًا أن الثقة بك
أيها الأعزاء ومواجهة زوالكم..

715
00:53:52,416 --> 00:53:55,509
لا يعني تبديد
حياتك عبثا.

716
00:53:56,296 --> 00:53:57,995
في نهاية اليوم،

717
00:53:58,115 --> 00:54:00,684
كانت أردافك تشعرك بالحكة، هذا كل شيء.

718
00:54:00,804 --> 00:54:02,528
لا تقلل من شأني.

719
00:54:02,648 --> 00:54:04,746
إذا سارت الأمور حسب الخطة،

720
00:54:04,866 --> 00:54:08,808
زوجتي وصاحب السمو
سوف تجد السلام أخيرا.

721
00:54:10,448 --> 00:54:13,454
ولماذا تخبرني بذلك؟

722
00:54:13,574 --> 00:54:15,485
وكأن لي علاقة بك..

723
00:54:15,605 --> 00:54:21,662
لا ترغب في زوجتي
الرفاه بقدر ما أفعل؟

724
00:54:26,060 --> 00:54:28,325
رؤيتك أنت وهذا المكان
زعيم العصابة لا يزال على علاقة ودية...

725
00:54:28,445 --> 00:54:30,516
رغم كل تقلباتك الماضية

726
00:54:30,636 --> 00:54:35,489
أنا أعول عليك للتأكد
يتم الاعتناء بزوجتي وصاحب السمو.

727
00:54:38,743 --> 00:54:42,191
وأنا على ثقة من أنك سوف تنضم.

728
00:54:49,231 --> 00:54:50,744
مهلا...

729
00:54:51,076 --> 00:54:52,859
الرقيق يانجبان!

730
00:54:57,941 --> 00:55:00,216
لماذا لم تقتلني؟

731
00:55:00,336 --> 00:55:02,123
في ذلك اليوم.

732
00:55:02,682 --> 00:55:04,803
ولا حتى مرة واحدة...

733
00:55:05,922 --> 00:55:09,135
هل قتلت أحداً من قومنا قط؟

734
00:55:24,229 --> 00:55:25,693
شكرًا لك.

735
00:55:32,394 --> 00:55:33,990
ايجو .. ايجو ..

736
00:56:30,869 --> 00:56:33,667
هو رجل يدعى ججاكجوي
زعيم العصابة الخاص بك؟

737
00:56:33,787 --> 00:56:36,403
نعم... نعم، إنه هو.

738
00:56:36,523 --> 00:56:39,686
نايوري، نحن لا نعرف شيئًا.

739
00:56:39,806 --> 00:56:42,525
لقد فعلنا فقط ما قاله لنا.

740
00:56:42,645 --> 00:56:45,717
أين هو جاككوي؟

741
00:56:45,837 --> 00:56:48,839
إذا علم أنني قدتك إلى هناك...

742
00:56:49,377 --> 00:56:50,641
سأكون رجلاً ميتاً!

743
00:56:50,761 --> 00:56:52,278
فقط أخبرنا.

744
00:56:52,398 --> 00:56:54,703
سوف يموت جاكجوي على يد شفراتنا،

745
00:56:54,823 --> 00:56:58,112
<i>وسيتم مكافأتك بدلاً من ذلك.</i>

746
00:57:01,274 --> 00:57:05,771
إذا ذهبت إلى القمة...

747
00:57:05,891 --> 00:57:08,300
هل تقصد بالقمة جيوكسابونج؟

748
00:57:08,420 --> 00:57:10,057
بالفعل.

749
00:57:10,177 --> 00:57:11,853
كم نحصل عليه...

750
00:57:12,212 --> 00:57:14,368
إنها قمة جبل وراك.

751
00:57:15,798 --> 00:57:17,228
دعنا نذهب.

752
00:57:18,637 --> 00:57:21,147
نايوري، إلى أين أنت ذاهبة؟

753
00:57:34,317 --> 00:57:36,795
لقد رأيتك مرة واحدة.

754
00:57:37,115 --> 00:57:38,315
من...

755
00:57:38,877 --> 00:57:39,991
أنا؟!

756
00:57:40,111 --> 00:57:42,035
نعم.

757
00:57:42,452 --> 00:57:45,156
في السوق بالقرب من معبد أونجو،

758
00:57:45,596 --> 00:57:48,099
كما كنت تختار الملابس.

759
00:57:50,482 --> 00:57:55,732
اعتقدت السيد الشاب
وجد نفسه عروسًا جميلة.

760
00:57:56,341 --> 00:57:58,507
اه... نعم.

761
00:58:01,388 --> 00:58:04,427
لكن هناك...
لا، انتظر...

762
00:58:04,547 --> 00:58:07,287
أجوميوني...
لا...

763
00:58:07,722 --> 00:58:09,940
إذن ما أقوله...

764
00:58:10,060 --> 00:58:12,075
هل أنت إيونيون؟

765
00:58:18,605 --> 00:58:19,715
نعم.

766
00:58:19,835 --> 00:58:21,642
أنا أكون.

767
00:58:24,180 --> 00:58:27,994
متى قابلت السيد الشاب؟

768
00:58:28,114 --> 00:58:30,937
الصيف الماضي، عندما هربت
من فرقة الرقص.

769
00:58:31,057 --> 00:58:33,565
هل كنت جزءاً من فرقة رقص؟

770
00:58:34,598 --> 00:58:36,952
ومن قال أنني كنت؟

771
00:58:37,092 --> 00:58:39,454
اه... لست كذلك.

772
00:58:39,574 --> 00:58:43,220
رأيته بينما هم
كانوا هناك يؤدون.

773
00:58:43,331 --> 00:58:44,810
نعم.

774
00:58:49,390 --> 00:58:54,396
ديجيل أورابيوني
دائما لطيف حقا بالنسبة لي.

775
00:58:54,516 --> 00:58:55,722
أرى...

776
00:58:57,038 --> 00:59:00,313
في ذلك اليوم، اشترى لي هذا القدر.

777
00:59:00,886 --> 00:59:02,005
نعم.

778
00:59:03,999 --> 00:59:07,181
وأصر على أنه حتى هذا المكان
كثيرا يجب أن آتي...

779
00:59:07,301 --> 00:59:09,595
لذلك كان علي أن أرضيه.

780
00:59:10,349 --> 00:59:11,945
تبدو جميلة معًا.

781
00:59:12,065 --> 00:59:13,976
أنت تناسب بعضها البعض.

782
00:59:16,845 --> 00:59:19,643
نعم...

783
01:00:22,856 --> 01:00:24,151
قل...

784
01:00:24,265 --> 01:00:25,507
تبدو ثقيلة جدًا.

785
01:00:25,666 --> 01:00:26,948
هل يجب أن أقدم المساعدة؟

786
01:00:27,068 --> 01:00:28,752
كل شيء على ما يرام.

787
01:00:28,872 --> 01:00:31,217
بهذه الطريقة... بهذه الطريقة.

788
01:00:31,953 --> 01:00:33,667
من هنا.

789
01:00:44,839 --> 01:00:48,506
Aigoo...أشيد بجهودك.

790
01:00:58,628 --> 01:01:00,341
من هنا! بهذه الطريقة...

791
01:01:00,461 --> 01:01:02,885
تماما مثل هذا ...

792
01:01:06,269 --> 01:01:09,469
ايجو...
شكرا لجهودكم.

793
01:01:10,175 --> 01:01:11,169
<i>إيونشيل!</i>

794
01:01:11,289 --> 01:01:14,216
ايجو! تايون.

795
01:01:14,336 --> 01:01:16,831
تعال الى هنا. ايجو...

796
01:01:17,947 --> 01:01:20,675
<i>هل كنت تساعدهم؟</i>

797
01:01:30,857 --> 01:01:34,153
<i>أنت تشبهني تمامًا.</i>

798
01:03:00,681 --> 01:03:04,992
يوجه اليكم من مع S2
مكتوب في فرقة السماوات الفرعية

799
01:03:05,112 --> 01:03:07,920
هذا هو fansub مجاني. ليس للبيع!
احصل عليه مجانًا @ withs2.com

800
01:03:08,040 --> 01:03:13,684
المترجم الرئيسي والمؤقت: MisterX

801
01:03:13,804 --> 01:03:17,750
توقيت مراقبة الجودة: جوليير

802
01:03:17,870 --> 01:03:21,999
المحرر/مراقبة الجودة: الصاعقة

803
01:03:22,119 --> 01:03:26,152
المنسقون: mily2, ay_link

804
01:03:26,272 --> 01:03:28,715
<i>~ في الحلقة القادمة من ~
الرقيق ~@~ الصيادون</i>

805
01:03:29,070 --> 01:03:31,537
لقد قيل لي أنك ستمنحنا قوات.

806
01:03:31,657 --> 01:03:34,912
وما هو السبب
يجب أن أفعل ذلك؟

807
01:03:35,007 --> 01:03:35,908
ماذا؟

808
01:03:36,028 --> 01:03:39,266
<i>هذا أمر!
اخرج وركع أمامنا!</i>

809
01:03:40,468 --> 01:03:42,587
يبدو أننا محاصرون.

810
01:03:43,390 --> 01:03:45,753
<i>لقد انتهى كل شيء.</i>

811
01:03:45,873 --> 01:03:48,164
<i>لقد هلك الجنرال سونغ أيضًا.</i>

812
01:03:48,284 --> 01:03:50,092
<i>هذه هي المرة الأخيرة.</i>

813
01:03:50,212 --> 01:03:52,206
لن أتركك مرة أخرى أبدًا.

814
01:03:52,326 --> 01:03:53,926
كل شيء جاهز.

815
01:03:54,046 --> 01:03:55,548
دعنا نذهب، أورابيوني.

816
01:03:55,668 --> 01:03:57,227
الجحيم هو الخطأ معك؟

817
01:03:57,347 --> 01:03:58,699
لقد ذهبت باتنة تماما.

818
01:03:58,819 --> 01:04:00,046
أنا؟ لماذا؟

819
01:04:00,166 --> 01:04:01,508
<i>ما الذي يزعجك؟</i>

820
01:04:01,628 --> 01:04:02,731
<i>في الماضي...</i>

821
01:04:02,851 --> 01:04:05,715
<i>اعتقدت أنني سأصاب بالجنون إذا لم أراها.</i>

822
01:04:05,835 --> 01:04:09,073
<i>ولكن الآن بعد أن أراها كل يوم،
إنه يقتلني فقط.</i>

823
01:04:09,193 --> 01:04:11,078
<i>إذا أصبحت مثلك،</i>

824
01:04:11,198 --> 01:04:14,809
هل سيلقي أورابيوني نظرة خاطفة علي؟

825
01:04:14,929 --> 01:04:17,275
هذا هو كل خطأك.

826
01:04:17,395 --> 01:04:19,389
- سوف تتزوج.
- ماذا؟

827
01:04:19,509 --> 01:04:23,675
<ط> كان ميلورد يتحدث مع
هذا الزميل من نامسان جول...</i>

828
01:04:29,500 --> 01:04:32,875
<i>إذا تم القبض على أي منا حيًا،</i>

829
01:04:32,995 --> 01:04:35,203
يجب عليك التخلص منه.

830
01:04:36,123 --> 01:04:37,168
ماذا؟

831
01:04:37,288 --> 01:04:40,108
شاهد الأعمال الدرامية بشكل قانوني على موقع Dramafever.com
إيقاف مواقع البث غير القانونية


